加中工贸理事会

2025/6/26

简体中文 English 繁体中文

加中工貿理事會(CITCC)工作人員登記資料
技工申請登記表
Volunteer Registration Form

Remarks: Those who applies(apply) for CITCC volunteer is(volunteers are) required: Bachelor’s degree, good oral English and Chinese, excellent social communicating ability and a public spirit. The approved CITCC volunteer will be firstly recommended to CITCC registered companies and received(will receive) CITCC recommendation. The volunteer can also make full use of the opportunity to experience themselves, (and to) improve communicating skills and so on. Please fill (in) the following table carefully, CITCC will inform you upon confirming. 特別提示：申請加中工貿理事會(CITCC)的義工要求具有大學本科以上文化，英文與中文口語表達能力較強，對加中工業與貿易公益事業感興趣，樂於參與公共事務，社交溝通能力較強。凡是批准成爲CITCC義工的人員，理事會均優先向會員單位或相關機構推薦，並出具義工證明。義工自己也可以充分利用在理事會做義工的機會增加工作經驗，拓展就業圈子，提升溝通技巧，優先選擇創業專案，更好地融入加拿大社會。請仔細填寫此表，加中工貿理事會（CITCC）辦公室審核後會通知您。
Name申請人姓名 (Chinese)(中文)		Name申請人姓名 (English)(英文)
Gender性別	□Male男 □Female女	Birthday生日	YY年 MM DD日
Height身高		Education文化程度
Major所學專業		Tel.聯繫電話
Cell.手提		Email電子郵件
Specialty 本人特長描述
Desired Job (Secretary, reception, interpreter, etc) 希望從事義工的類型(如會務、接待、翻譯等)
CITCC Interview Info. and Conclusion 理事會(CITCC)辦公室會面情況及其意見
CITCC Final Conclusion 理事會（CITCC）領導審批意見
加中工貿理事會秘書制 CITCC
WORD格式下载
在線提交與下載注意事項：在線提交，需要電腦上裝有outlook express電子郵件發送軟體。如果無此軟體，可採用複製並粘貼到word文檔，並發送到加中工貿理事會秘書處郵箱allan.wzy@hotmail.com即可。此外，也可以下載此表格，採用傳真或郵寄的方式，提交給理事會加拿大溫哥華辦事處。 Notes for subscribe on-line or download: Make sure you have downloaded outlook express before you email the table. Or you can fax or mail the documents to CITCC. Address(地址)：Suite 803-938 Howe Street Vancouver. B.C. Canada V6Z 1N9 Tel(电话)：001-604-437-9580 001-778-288-7221 Fax(传真)：001-604-437-9580 E-mail：warren-wu@hotmail.com

加拿大温哥华秘书处

Add地址：Vancouver Airport #100-3871 No.3 Road Richmond,B.C.Canada V6X 2B8
Tel电话：604-278-0321 604-812-7568
Cell手机：778-288-7221
Fax传真：604-214-8230
Email邮箱：warren-wu@hotmail.com

中国成都联络处
Chengdu,China.
加中工贸理事会
Add(地址): 中国成都市高新区创业路49号
Tel(电话)：0086-28-8514-1409 086-28-8514-3556 Ext: 8061
Fax(传真)：0086-28-8519-3596
Email：allan.wzy@hotmail.com