�牐牸又泄べQ理事會礦業能源分會爲幫助投資移民、企業家移民、“空中飛人”和高收入人士、投資者投資加拿大綠色水電站項目與阿伯塔天然氣能源開發項目，特舉辦《BC省綠色水電站和阿伯塔天然氣投資項目發布會》，分別邀請承擔項目的西人總裁與華人首席執行官，分別就以下主題進行講解，並配國語翻譯：

一、綠色水電站項目與阿伯塔天然氣項目綜合介紹。

二、綠色水電站建設項目發展前景與投資方法。

三、阿伯塔天然氣開采項目的儲量分析。

四、投資天然氣項目的效益分析。

五、加拿大及美國能源投資機會說明。

�牐爤蟾鏁�定於本周星期六下午2:00～4:30，講座地點爲：100# -3871No.3 Road Richmond加中工貿理事會演講報告廳。

�牐牽紤]到講座效果和場地限制，本場講座的參會人數控制在25人以內，加中工貿理事會秘書處將按報名的先後順序，確定聽取講座的人員名單。查詢及報名電話爲：604-278-0321，604-812-7568或778-288-7221或郵件報名：allan.wzy@hotmail.com或網站查詢www.chinese-canada.org。